Este sitio está dirigido a los profesionales de atención médica de Argentina. La información proporcionada es solo con fines educativos. 

Menu

Close

RegistrarseLactantes y niños pequeñosInicioAdultosLactantes y niños pequeños

Todas las personas pueden infectarse por el VSR, ya sean jóvenes o mayores1

¿Sus pacientes corren un mayor riesgo de presentar consecuencias graves por el VSR?1 Descubra más. 

MÁS INFORMACIÓN SOBRE
EL VSR EN ADULTOS
Loading
MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL VSR
EN LACTANTES Y NIÑOS PEQUEÑOS
Loading
¿Por qué es difícil pensar en VSR?
Loading
¿Quiénes se pueden infectar?
Loading
¿Cuáles son las características de la infección por el VSR?
Loading
¿Por qué es pelegiroso el VSR?
Loading
EL VSR PUEDE CONFUNDIRSE FÁCILMENTE CON EL VIRUS INFLUENZA1
Las infecciones por el VSR y el virus influenza presentan síntomas similares, lo que hace que sea casi imposible distinguirlas salvo mediante un examen clínico.1


COMO EL VIRUS INFLUENZA, EL VSR ES UN VIRUS ARN QUE ES:2
En un estudio del Estado de Washington, el VSR tuvo un índice de mortalidad más alto en lactantes En un estudio del Estado de Washington, el VSR tuvo un índice de mortalidad más alto en lactantes
que el virus influenza.12 La incidencia del VSR en niños pequeños atendidos en clínicas ambulatorias fue de 3 a 7 veces más alta en comparación con el virus influenza.13 En un estudio nacional de Argentina, el VSR tuvo una incidencia al menos 10 veces mayor con respecto al virus influenza.**14
Los adultos internados por el VSR tuvieron internaciones más largas 
(≥7 días)
Los adultos internados por el VSR tuvieron internaciones más largas 
(≥7 días) y  tasas de sobrevida a 1 año más desfavorables en comparación con los pacientes con influenza.16  Se obtuvo una mediana anual de 59.396 muestras para detectar el VSR y 60.931 para detectar la influenza; 21%-29% tuvieron un resultado positivo de VSR y 2%-7%, de influenza.
* Niños de 1 a 4 años.12, 13
† Según un estudio de adultos con VSR > 60 años.15

TODAS LAS PERSONAS PUEDEN INFECTARSE POR EL VSR19

MUCHAS PERSONAS SON ASINTOMÁTICAS O SOLO PRESENTAN SÍNTOMAS LEVES,
PERO PUEDEN CONTAGIAR EL VSR A OTRAS.20

LAS PERSONAS CON SÍNTOMAS SIMILARES AL RESFRÍO PUEDEN TOMAR CIERTAS MEDIDAS PARA
EVITAR LA TRANSMISIÓN DEL VSR, COMO LAS SIGUIENTES:22

SIN EMBARGO, ALGUNAS PERSONAS CORREN RIESGO DE
SUFRIR CONSECUENCIAS MÁS GRAVES1, 3, 7, 10, 23-28

LA INFECCIÓN POR VSR SUELE COMENZAR CON SÍNTOMAS
COMUNES DE LA INFECCIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS
SUPERIORES (IVRS), PERO PUEDE AVANZAR HASTA UNA
INFECCIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS INFERIORES (IVRI)3, 5





LAS MANIFESTACIONES CLÍNICAS DE LA INFECCIÓN POR VSR PUEDEN VARIAR,
DESDE SÍNTOMAS SIMILARES A UN RESFRÍO LEVE HASTA
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS GRAVES.
6, 14, 25, 28


•Bronquiolitis6
•Neumonía28
•Laringitis28
•Bronquiolitis6
•Neumonía28
•Laringitis28
•Apnea29
•Infección de las vías respiratorias superiores28
•Infección de las vías respiratorias superiores3, 5 
•Agravamiento del asma, 
•Infección de las vías respiratorias superiores3, 5
•Agravamiento del asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica e insuficiencia cardíaca crónica16
•Neumonía23

EL VSR ES UN VIRUS MUY CONTAGIOSO, ESPECIALMENTE EN LACTANTES Y NIÑOS PEQUEÑOS5

Los lactantes pueden estar altamente predispuestos al VSR debido a su incapacidad de generar una respuesta inmune antiviral adecuada y porque sus vías respiratorias son parcialmente vulnerables a la inflamación y la obstrucción.3, 5

EN UN ESTUDIO REALIZADO EN ARGENTINA POR GENTILE ET AL, EN NIÑOS HOSPITALIZADOS DURANTE
2000-2017; EL VSR FUE EL VIRUS PREDOMINANTE (81,3%), SEGUIDO POR INFLUENZA (7,6%), PARA INFLUENZA
(6,9%) Y ADENOVIRUS (4,3%). LA TASA DE LETALIDAD EN PROMEDIO EN DICHO ESTUDIO FUE DE 1,7%.35

40% - 90%
____________________
de internaciones debido a la bronquiolitis3
HASTA EL 50%
____________________________
de internaciones debido a la neumonía3

En un estudio epidemiológico del VSR que evaluó a pacientes durante varias temporadas y se evidenció lo siguiente:

Tasa de infección por VSR que requirió la internación:§

57 - 138
sobre 1000

____________________
en lactantes prematuros de 29-32
semanas gestacionales
23 - 30
sobre 1000

____________________
en lactantes nacidos
a término.

1,8
sobre 1000

____________________
en niños de
1-4 años

5 - 8
días

____________________________
Tiempo promedio
de hospitalización.

§ Según una investigación sistemática de 89 artículos científicos (ensayos aleatorizados, estudios de control de casos) Díez-Domingo et al. Social, economic, and health impact of the respiratory syncytial virus: a systematic search. BMC Infectious Diseases 2014, 14:544.

ALGUNOS ADULTOS CORREN UN RIESGO MAYOR DE MORBILIDAD Y MORTALIDAD RELACIONADAS CON EL VSR16

La enfermedad cardíaca crónica, la EPOC, el asma y otras comorbilidades específicas son factores de riesgo de la enfermedad por VSR severo.16

LOS ADULTOS MAYORES CORREN UN MAYOR RIESGO DE SUFRIR CONSECUENCIAS POTENCIALMENTE GRAVES1, 32

La inmunosenescencia, o el deterioro del sistema inmune natural relacionado con la edad, puede disminuir la respuesta inmunitaria, lo que hace que los adultos mayores sean más susceptibles a la infección por VSR. Hasta los adultos mayores más vitales y activos experimentarán cierta inmunosenescencia como consecuencia del envejecimiento.1

EN DIVERSOS ESTUDIOS, SE SUGIERE QUE LAS INFECCIONES POR VSR PUEDEN SER UNA CAUSA SIGNIFICATIVA DE INTERNACIÓN EN POBLACIONES ADULTAS DE LATINOAMÉRICA, DEL 12% AL 77,9% DE LAS INFECCIONES DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS INFERIORES SE PRODUJERON POR EL VSR EN ADULTOS. 19% DE LOS ADULTOS MAYORES INTERNADOS CON INFECCIONES RESPIRATORIAS POR VSR ACABARON CON RESULTADOS GRAVES.36

CON RESPECTO A ESTADOS UNIDOS, SE OBTUVIERON LOS SIGUIENTES RESULTADOS:

>3 VECES MÁS
INTERNACIONES


____________________
en pacientes de >65 años
en comparación con pacientes
con 19-49 años34
INTERNACIONES
MÁS LARGAS


____________________
en pacientes de >65 años
en comparación con pacientes
con 19-49 años34
HASTA 2 VECES MÁS
CONSULTAS AMBULATORIAS
Y A SALAS DE EMERGENCIAS

____________________
en pacientes de >65 años
en comparación con pacientes con 19-49 años34
Regístrese y reciba más información de Pfizer para ayudarlo a detectar el VSR.
Referencias: 1. Talbot HK, Belongia EA, Walsh EE, Schaffner W. Respiratory syncytial virus in older adults: a hidden annual epidemic. Infect Dis Clin Pract. 2016;24(6):295-302. 2. Drysdale SB, Barr RS, Rollier CS, Green CA, Pollard AJ, Sande CJ. Priorities for developing respiratory syncytial virus vaccines in different target populations. Sci Transl Med. 2020;12(535):eaax2466. 3. Walsh EE, Hall CB. Respiratory Syncytial Virus (RSV). In Bennett JE, et al, eds. Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 2015:1948-1960. 4. Bhat R, Farrag MA, Almajhdi FN. Double-edged role of natural killer cells during RSV infection. Int Rev Immunol. 2020;39(5):233-244. 5. Carvajal JJ, Avellaneda AM, Salazar-Ardiles C, Maya JE, Kalergis AM, Lay MK. Host components contributing to respiratory syncytial virus pathogenesis. Front Immunol. 2019;10:2152. 6. Meissner HC. Viral bronchiolitis in children. N Engl J Med. 2016;374(1):62-72. 7. Belongia EA, King JP, Kieke BA, et al. Clinical features, severity, and incidence of RSV illness during 12 consecutive seasons in a community cohort of adults ≥60 years old. Open Forum Infect Dis. 2018;5(12):ofy316. 8. Rose EB, Wheatley A, Langley G, Gerber S, Haynes A. Respiratory syncytial virus seasonality – United States, 2014-2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67(2):71-76. 9. Bueno SM, González PA, Cautivo KM, et al. Protective T cell immunity against respiratory syncytial virus is efficiently induced by recombinant BCG. Proc Natl Acad Sci. 2008;105(52):20822-20827. 10. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). RSV in infants and young children. In: Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) [website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Updated December 18, 2020. Accessed August 14, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/high-risk/infants-young-children.html 11. Zhou H, Thompson WW, Viboud CG, et al. Hospitalizations associated with influenza and respiratory syncytial virus in the United States, 1993-2008. Clin Infect Dis. 2012;54(10):1427-1436. 12. Hansen CL, Chaves SS, Demont C, Viboud C. Mortality associated with influenza and respiratory syncytial virus in the US, 1999-2018. JAMA Netw Open. 2022;5(2):e220527. 13. Jackson ML, Scott E, Kupers J, Nalla AK, Roychoudury P, Chu HY. Epidemiology of respiratory syncytial virus across five influenza seasons among adults and children one year of age and older – Washington State, 2011/2012-2015/2016. J Infect Dis. 2021;223(1):147-156. 14. Baumeister E, Duque J, Varela T, et al. Timing of respiratory syncytial virus and influenza epidemic activity in five regions of Argentina, 2007-2016. Influenza Other Respir Viruses. 2019;13(1):10-17. 15. Ferolla, Fausto M, Soffe, Judith, Mistchenko, Alicia, Contrini, María M, & López, Eduardo L. (2019). Impacto clínico-epidemiológico del virus sincicial respiratorio e identificación de factores de riesgo de enfermedad grave en niños hospitalizados por infección respiratoria aguda. Archivos argentinos de pediatría, 117(4), 216-223 16. Hartnett J, Donga P, Ispas G, et al. Risk factors and medical resource utilization in US adults hospitalized with influenza or respiratory syncytial virus in the Hospitalized Acute Respiratory Tract Infection study. Influenza Other Respir Viruses. 2022;16(5):906-915. 17. Ackerson B, Tseng HF, Sy LS, et al. Severe morbidity and mortality associated with respiratory syncytial virus versus influenza infection in hospitalized older adults. Clin Infect Dis. 2019;69(2):197-203. 18. Hall CB. Nosocomial respiratory syncytial virus infections: the “Cold War” has not ended. Clin Infect Dis. 2000;31(2):590-596. 19. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). For healthcare providers. In: Respiratory Syncytial Virus (RSV) [website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Updated December 18, 2020. Accessed October 4, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/clinical/index.html  20. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). RSV transmission. In: Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) [website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Updated December 18, 2020. Accessed August 14, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/about/transmission.html 21. Goldstein E, Nguyen HH, Liu P, et al. On the relative role of different age groups during epidemics associated with respiratory syncytial virus. J Infect Dis. 2018;217(2):238-244. 22. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). RSV prevention. In: Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) [website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Updated December 18, 2020. Accessed September 7, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/about/prevention.html 23. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). People at high risk for severe RSV infection. In: Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) [website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Last reviewed December 18, 2020. Accessed October 5, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/high-risk/index.html 24. Stephens LM, Varga SM. Considerations for a respiratory syncytial virus vaccine targeting an elderly population. Vaccines (Basel). 2021;9(6):624. 25. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Symptoms and care. In: Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) [website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Last reviewed September 24, 2021. Accessed September 16, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/about/symptoms.html 26. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Older adults are at a high risk for severe RSV infection. In: Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV)[website]. Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD). Last updated August 18, 2017. Accessed October 5, 2022. Available at https://www.cdc.gov/rsv/factsheet-older-adults.pdf 27. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). RSV in infants and young children. Updated October 2020. Accessed December 5, 2022. https://www.cdc.gov/rsv/downloads/RSV-in-Infants-and-Young-Children.pdf 28. Hall CB. Respiratory syncytial virus and parainfluenza virus. N Engl J Med. 2001;344(25):1917-1928. 29. Eiland LS. Respiratory syncytial virus: diagnosis, treatment and prevention. J Pediatr Pharmacol Ther. 2009;14(2):75-85. 30. Falsey AR, Hennessey PA, Formica MA, Cox C, Walsh EE. Respiratory syncytial virus infection in elderly and high-risk adults. N Engl J Med. 2005;352(17):1749-1759. 31. Lee N, Lui GCY, Wong KT, et al. High morbidity and mortality in adults hospitalized for respiratory syncytial virus infections. Clin Infect Dis. 2013;57:1069-1077. 32. Hall CB, Weinberg GA, Iwane MK, et al. The burden of respiratory syncytial virus infection in young children. N Engl J Med. 2009;360(6):588-598. 33. Simpson MD, Kieke BA Jr, Sundaram ME, et al. Incidence of medically attended respiratory syncytial virus and influenza illnesses in children 6-59 months old during four seasons. Open Forum Infect Dis. 2016;3(2)ofw081. 34. Amand C, Tong S, Kieffer A, Kyaw MH. Healthcare resource use and economic burden attributable to respiratory syncytial virus in the United States: a claims database analysis. BMC Health Serv Res. 2018;18(1):294. 35. Gentile A, Lucion MF, Juarez MDV, Areso MS, Bakir J, Viegas M, Mistchenko A. Burden of Respiratory Syncytial Virus Disease and Mortality Risk Factors in Argentina: 18 Years of Active Surveillance in a Children's Hospital. Pediatr Infect Dis J. 2019 Jun;38(6):589-594. doi: 10.1097/ 36. Ali A, Lopardo G, Scarpellini B, Stein RT, Ribeiro D. Systematic review on respiratory syncytial virus epidemiology in adults and the elderly in Latin America. Int J Infect Dis. 2020;90:170-180

Términos de uso                Términos y Condiciones                Contáctenos Contacto

Este sitio está dirigido solo a los profesionales de atención médica de Argentina. La información proporcionada es solo con fines educativos.  © Pfizer S.R.L., 2024. Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este material en cualquier forma o por cualquier medio, sin el permiso previo y escrito de los titulares del copyright. La información contenida en este sitio web tiene un propósito educacional e informativo únicamente y no debe ser tomada como consejo médico, diagnóstico o tratamiento. Siempre se debe buscar el consejo de un profesional de la salud ante cualquier pregunta sobre alguna condición médica. Las secciones Profesionales de la Salud, Farma Pfizer e Información Médica están destinadas exclusivamente a profesionales de la salud de la República Argentina y poseen restricciones de ingreso.

© Pfizer S.R.L., 2024. Todos los derechos reservados. Abril 2024 PP-RES-ARG-0001

Estás saliendo de Portal Pfizer

Estás saliendo de www.portalpfizer.com.ar                                      
Pfizer no se responsabiliza por el contenido incluido en sitios ajenos a Pfizer